7/31/2011

New Jersey


きのうは車でニュージャージーに行きました。マンハッタンの対岸にミツワという大きな日本のスーパーがあります。
Visited New Jersey to do some shopping at Japanese Supermarket "Mitsuwa".

高速道路を降りる所が複雑でよくわからず、家から30分ほどで行けるはずなのですが、遠回りしてしまいました。。。マンハッタンがきれいに見えます。
The scenery of Manhattan is beautiful.


夜景もとてもきれいです。ブルックリンから見るマンハッタンもきれいなのだそうですが、近過ぎるとのこと。ニュージャージーが程良い距離でちょうどいいそうです。
The night view is also great. I heard Manhattan was too close from Brooklyn and that the view from New Jersey was better.




We saw a cruise ship of Carnival Cruise.

昼間はちょうどカーニバル・クルーズのクルーズ船が航行中でした。

No comments:

Post a Comment